【日本工作面試】找日本軟體工程師工作，日文要多好？
2025年3月7日
之前分享了《2025 資深前端、全端工程師面試心得 (日本求職經驗分享)》 與 《2025 如何準備資深前端、全端工程師面試？》兩篇文章後，有收到讀者來信詢問「找日本軟體工程師工作，日文要多好? 」的相關問題。
其實幾年前筆者寫過一篇《找海外軟體工程師，英文要多好？》談到過去找外商與海外工作，對英文程度要求的觀察。對此，希望透過這篇文章，來分享筆者對於「找日本軟體工程師工作，日文要多好」的經驗與觀察。
在閱讀前先與讀者聲明，以下提的點是由筆者 (ExplainThis 團隊成員 Li) 的個人經驗出發，雖然在寫這篇文章時，有嘗試盡可能把各種情況考量進來，不過也可能不適用某些情況，因此還需讀者加上自己的獨立思考與判斷。
完全不會日文也可以嗎?
相信不少人可能在網路上看過一些人分享，自己零日文程度，也順利到日本工作，但這真的可行嗎?
以筆者自己的經驗來說，這是完全可行的。筆者實際搬到日本前，連五十音都沒背熟，基本上絕大多數看到的、聽到的日文都不懂 (連 これ、それ、あれ 都不懂)，唯一能理解的只有漢字 (但是基本上不會發音)。
之所以可以完全不會日文就來日本工作，是因為日本有不少公司，在找軟體工程師時，完全不看日文程度，而是看英文程度。這主要是因為日本的軟體工程師相對稀少，所以不少公司的工程團隊都往海外徵才，而工程團隊的主要溝通語言也成為英文而非日文。
筆者在 2024 年求職時，就拿到約十間是全程以英文面試的機會 (事實上如果要的話還可以有更多，只是那時因為在職找工作，時間有限，所以沒有投太多公司)，而這些公司也都標明在工作上會是以英文而非日文為主要溝通語言。
除了面試之外，實際入職工作到寫下這篇文章的 2025 年，在工作上基本完全沒講過一句日文。因此如果要問「完全不會日文也能找到在日本的軟體工程師工作嗎」，筆者個人的經驗印證了網路上許多的分享，是真的完全不會日文也可以。
不用會日文的軟體工程師工作哪裡找?
假如看完上一段落，你好奇「不用會日文的軟體工程師工作哪裡找?」，這邊推薦兩個最常見的網站。一個是 Japan Dev，另一個是 TokyoDev。
相信如果是有關注日本軟體工程師相關職缺的非日本人，大概都聽過這兩個網站。這兩個網站都是由非日本的工程師創立，然後協助日本公司對接來自國際的軟體工程人才。以筆者自己身邊的同事來說，基本上非日本人的同事，都會透過這兩個網站在找日本的職缺。
當然，除了這個兩網站外，全球職涯社群網站 LinkedIn 也是一個可以找到不用日文工作的機會。不少跨國公司會透過 LinkedIn 張貼職缺，這些跨國公司中，有一些不用日文的缺也會放在 LinkedIn 上。不過要特別注意，因為跨國公司 (例如 Google、Amazon) 在日本徵才通常是為了做在地化的產品，所以部分職缺反而有日文要求，不是所有缺都不用日文要求。
除此之外，在 LinkedIn 上，也有一些獵人頭公司，是專門幫日本公司招募外國工程師的。以筆者的經驗來說，有接觸過 Build+ 這間獵人頭公司，也有透過這個獵頭公司，面試了幾間在 Japan Dev 與 TokyoDev 上沒有刊登職缺的公司。
當然，現在使用 LinkedIn 可能要小心一點，因為這兩年聽到比較多 LinkedIn 上的徵才詐騙，例如先前老莫 Kyle Mo | Software Engineer 有分享一篇遇到類似徵才詐騙的經驗 (連結點此)，因此推薦讀者們在使用 LinkedIn 時，要多保持警戒心。
用心的日本公司多半有完整的跨國搬家協助
如同上面提到，找日本的軟體工程師工作，可以到 Japan Dev 與 Tokyo Dev 上找，這兩個網站還有一個很不錯的點，是會特別寫 出公司的相關福利，而多數用心想要招募國際開發者的公司，都會有完整的跨國搬家協助。
舉例來說，在 TokyoDev，可以看到不同公司的介紹， 可以去查看該公司對跨國搬家的相關協助。像是下面的截圖所示，查看公司介紹，然後看 Relocation Support 的區塊，就可以看到公司有提供哪些協助。
筆者過去因為工作關係去過不同國家，舉例來說當初筆者搬到新加坡時，有寫過《跨海搬家福利與辦公室開箱》一文，其中有談到公司有補助簽證、機票、搬家費用、第一個月住宿等等。
筆者這次搬來日本，公司也是有非常完整的跨國搬家協助，從最開始的辦簽證、機票補助、第一個月住處、辦理地址註冊、銀行開戶等等，全都有公司請的專員協助完成，由於筆者本身日文不是太好，有這些協助對於順利適應日本的幫助非常大。
具體可以看《【日本工作簽證】在留資格認定証明書 (COE) 辦理心得 (2024 年)》以及《【日本工作簽證】在留資格認定証明書 (COE) 辦理心得 (2024 年)》這兩篇文章，雖然裡面提到了不少程序，但筆者之所以能非常輕鬆地完成 COE 與簽證的辦理，都是多虧了公司提供的協助。
總的來說，挑選用心且願意協助跨國搬家的公司，會跟過去在網路上有看過一些，到日本做外包軟體開發派遣工作的恐怖經驗 (例如這篇) 有很強烈的對比。派遣類工作，通常是由一些為求成本而壓榨員工的接案公司開設，所以能提供的協助相對會少很多。
對此，讀者們如果在考慮到日本工作，務必要先看清楚申請的公司是哪種類型。
生活上懂日文還是有差
上面談了「不用會日文也能找到在日本的軟體工程師工作」，雖然說找工作，以及實際工作的角度來看，完全不會日文也沒問題。但筆者在日本住到現在，必須說如果會日文，在生活上還是有差。
筆者之所以會搬來日本，是因為過去很常來日本旅遊，每次的旅遊體驗都非常好，因此萌生了想在日本居住的想法。但是旅遊與實際居住，有不小的差別。在旅遊時就算不會日文，因為看得懂漢字，加上通常旅遊時會接觸到的人 (例如飯店人員、熱門觀光景點、東京大阪這類國際城市店員) 基本上英文都可以通，所以不會日文也能有很好的體驗。
但是居住上就完全不是這麼回事。筆者實際在日本生活還是遇到不少情境，是因為不會日文，導致麻罰度增加非常多倍。舉例來說，筆者有次補牙掉了要去重補，雖然住家附近走路五分鐘內有三家牙醫診所，但後來還是去了一間開車要半小時才能到的牙醫，因為網路上找得到會中文的牙醫，最近的就是至少要開半小時車才會到。
提到開車，筆者買車的經驗也是非常艱辛。雖然最後在 ChatGPT 即時翻譯的幫助下，還是順利把所有手續都辦完也買到車，但是那個當下真的有「要是我會日文就好了」的無力感。除了要手上一直拿著作為翻譯機的手機 (自己講完一句後還要把手機拿靠近汽車業務，然後讓對方對著手機講)，講每句話都要等翻譯，導致整個時間拉長非常多。
另一個筆者因為車的問題 (加上自己日文不好) 感到無力的經驗，是先前有一天週末出門玩，一整天心情愉快，結果回到家旁邊的停車位要停車時，自己的月租停車位被人停走了 (備註：在日本要買車前，需要先有車位，如果自己住的公寓內建的車位都被租光，就得找家附近的月極駐車場租)。當時打給車位管理公司，客服不會英文，所以也是拿著 ChatGPT 邊跟客服講，非常非常崩潰……。
筆者在實際住日本半年後，因為很確定要長期住在日本，所以現在開始認真學日文了。對於想來日本的讀者，即使找工作不會日文、實際工作上不會日文都不是問題，仍是推薦從生活的角度來看，能的話先花時間學日文吧。
閱讀更多
以上分享了「找日本軟體工程師工作，日文要多好? 」這個問題的想法。如果讀者有興趣找海外軟體工程師的工作，筆者參與的 E+ 成長計畫中，有一門長達 8 小時 57 分鐘的《軟體工程師求職全攻略》課程，推薦感興趣的讀者可以加入觀看。
課程中會涵蓋找職缺、投履歷、面試準備，再到談薪水等內容。此外，如果觀看線上課程時有任何問題，也都可以在 E+ 的專屬 Discord 社群中提問。另外 E+ 也有專門的履歷健檢頻道，讓讀者們可以問到飽、改到好。
感興趣的讀者，可以點此了解 E+ 的詳細介紹